Shakuyaku

Una civil con pasado pirata

Shakuyaku, conocida por todos como Shakky, no ha mostrado ninguna habilidad de combate en la serie. No tiene fruta del diablo conocida, no se la ha visto usar Haki ni portar armas más allá de su cigarrillo permanente, y su papel en la historia es el de informante y anfitriona. Sin embargo, su pasado desmiente cualquier imagen de anciana indefensa: Garp reveló que hace décadas la persiguió como pirata, y un pirata al que la Marina dedicaba recursos no era precisamente inofensivo.

Dueña del Rip-off Bar

Su territorio es el Rip-off Bar, un local diminuto situado en Grove 13 del archipiélago de Sabaody, cuyo nombre («el bar del timo») hace honor a los precios que cobra. Allí sirve bebidas, escucha conversaciones y acumula información de todo el mundo: recompensas actualizadas, movimientos de la Marina, secretos del Nuevo Mundo y rumores que llegan del Grand Line. Su verdadero poder es la información, y lo ejerce con una generosidad calculada: ayuda a quien le cae bien y cobra el resto en dinero o en favores.

Red de contactos

Shakky mantiene relaciones con contrabandistas, piratas retirados, periodistas y trabajadores del archipiélago, entre ellos Hatchan, con quien comparte amistad y zona de trabajo. Su pareja, Silvers Rayleigh, le da acceso a la verdad del Siglo Vacío, y ella ha demostrado saber más de lo que dice sobre los secretos del mundo. En la práctica, funciona como una puerta de entrada al Nuevo Mundo para cualquiera que se gane su simpatía, y como una barrera para quien llega con malas intenciones.

La información como arma

Shakky vende información, pero nunca la regala sin criterio: dosifica lo que cuenta, miente cuando le conviene y utiliza los rumores para mover a la gente en la dirección que le interesa. Sabe qué tripulaciones han entrado en el Nuevo Mundo, qué recompensas han subido y qué almirantes están de servicio, y esa ventaja le permite anticiparse a los acontecimientos. En un archipiélago donde la ley se aplica a medias, su bar funciona como una pequeña embajada neutral: todo el mundo la necesita y nadie quiere ganarse su enemistad.

Un retiro vigilante

Aunque se retire de la primera línea, Shakky nunca deja de observar. Su casa es un puesto de escucha privilegiado y su pareja, un hombre que conoce la verdad del Siglo Vacío: entre los dos han convertido un bar de mala muerte en uno de los puntos de información más fiables del mundo. Cuando la situación lo exige, deja el cigarrillo, cierra la puerta y actúa: llama a Rayleigh, envía un aviso a un contacto o guarda a alguien hasta que el peligro pasa. Es, en definitiva, una civil con mentalidad de pirata y una paciencia infinita.

El pasado como pirata

Antes de convertirse en la dueña de un bar, Shakuyaku fue una pirata famosa. Garp la menciona años después como una criminal a la que persiguió en su juventud, lo que sitúa su actividad en la misma era en la que los Piratas de Roger y la Marina de Sengoku se repartían el mar. En algún momento de esa vida conoció a Silvers Rayleigh, el primer oficial del Rey de los Piratas, y la relación se mantuvo incluso después de que él se retirara. Los dos acabaron instalándose en Sabaody, ella al frente del bar y él vagueando y perdiendo dinero en apuestas.

Los Sombrero de Paja en Sabaody

Su primera aparición relevante en la historia llega cuando los Sombrero de Paja pisan Sabaody por primera vez. Shakky los recibe en su bar, les sirve de beber y les hace un repaso impagable de la situación: quiénes son los Once Supernovas, cuánto vale cada uno, qué peligros acechan en el archipiélago y por qué el Gobierno permite la esclavitud a las puertas de la Red Line. Les habla del comercio de esclavos, de la Casa de Subastas Humana y de los Cazadores de Esclavos, y les advierte de que un paso en falso puede enfrentarles a un almirante. También les habla de Hatchan y de su pasado, y les explica que el archipiélago es el último punto de descanso antes del Nuevo Mundo.

La presentación de Rayleigh

El favor más importante que les hace es revelarles la existencia de Rayleigh, al que presenta como un anciano chapado a la antigua que sabe recubrir barcos. Cuando los Sombrero de Paja la escuchan hablar de él con tanta familiaridad, empiezan a sospechar; la confirmación de que es el brazo derecho del Rey de los Piratas los deja atónitos. Shakky les explica dónde encontrarlo y les anima a pedirle ayuda: sin el recubrimiento de la burbuja, descender a la Isla Gyojin es imposible. Esa recomendación es, en la práctica, el empujón que pone a Luffy en el camino del Haki.

El caos del archipiélago

Mientras los Sombrero de Paja desafían a la Casa de Subastas, Shakky sigue los acontecimientos desde su bar. La irrupción de Kizaru, la llegada de los Pacifista y la dispersión de la tripulación por obra de Kuma convierten Sabaody en una catástrofe. Shakky y Rayleigh, ya retirados, no pueden detenerlo, pero sí ayudan a mantener el contacto entre los dispersos y a proteger a quienes quedan en el archipiélago. La casa de Shakky se convierte en el punto de referencia de todos los implicados.

Los dos años del salto temporal

Durante los dos años que los Sombrero de Paja pasan separados, Shakky y Rayleigh permanecen en Sabaody. El bar sigue abierto y la información sigue circulando, y Shakky se convierte en una de las pocas personas que sabe, antes que el resto del mundo, que los Sombrero de Paja van a volver. Cuando el Thousand Sunny queda anclado bajo la protección del ciborg Kuma, ella y Rayleigh vigilan de cerca la situación y evitan que los cazarrecompensas se acerquen demasiado al barco.

El regreso de la tripulación

Con la vuelta de los Sombrero de Paja, Shakky vuelve a ejercer de anfitriona. Les informa de los cambios del mundo en esos dos años: la guerra, la muerte de Barbablanca, el ascenso de Barbanegra, la reorganización de la Marina y el endurecimiento del Gobierno Mundial. En su bar se reencuentra la tripulación completa y allí se organiza la salida hacia la Isla Gyojin. Shakky también comenta, con su humor seco, que Luffy ha crecido y que Rayleigh no deja de hablar de él.

Amazon Lily y la llamada a Rayleigh

Años después, cuando Barbanegra ataca Amazon Lily para robar la Mero Mero no Mi de Hancock, Shakky es quien pone en alerta a Rayleigh. Los periódicos llegan a Sabaody con la noticia del asalto, y es ella la que insiste en que su pareja vaya a la isla: conoce la magnitud del peligro y sabe que Hancock, aliada de Luffy, no puede caer en manos del emperador. Rayleigh acude a Amazon Lily y obliga a Teach a retirarse, en parte gracias a la insistencia de Shakky.

La saga final

En la recta final, Shakky sigue siendo una pieza discreta pero constante: el punto de información del archipiélago y la compañera que mantiene a Rayleigh atado al mundo. No combate, no da discursos y no busca protagonismo, pero su bar ha sido el lugar donde se han cruzado piratas destinados a cambiar la historia, y su nombre continúa sonando en las conversaciones de quienes conocen el pasado del mar.

• Su nombre, shakuyaku, significa «peonía» en japonés, la flor que en el lenguaje tradicional simboliza la belleza y la curación.
• «Shakky» es el diminutivo cariñoso con el que la llaman sus clientes y su pareja; casi nadie usa su nombre completo.
• El nombre de su bar, Rip-off Bar, es una broma recurrente: cobra precios desorbitados por cualquier consumición.
• Fue pirata en la misma era que Roger y Garp; la Marina la persiguió, aunque nunca se ha revelado su recompensa.
• Debutó en el manga en el capítulo 498 y en el anime en el episodio 392, junto al resto de la presentación de los Supernovas.
• En Japón la interpreta Yōko Tsuruoka; en España Mercedes Espinosa y en Latinoamérica Rebeca Gómez.
• Su pareja es Silvers Rayleigh, con quien forma una de las relaciones más estables y menos dramáticas de toda la obra.
• Nunca se ha desvelado su edad, su isla natal ni a qué tripulación perteneció: es uno de los grandes misterios secundarios del manga.